sedia gestatoria

sedia gestatoria

● sedia gestatoria nom féminin (mots italiens signifiant chaise à porteurs) Fauteuil monté sur un brancard à quatre bras, sur lequel, en des circonstances solennelles, était porté le souverain pontife.

⇒SEDIA GESTATORIA, subst. fém.
LITURG. CATH. Siège d'apparat porté par plusieurs hommes et sur lequel le pape prenait place pour être vu des fidèles au cours de certaines cérémonies. Synon. vieilli chaise gestatoire. Lors des déplacements de nuit [de Jean-Paul II aux Philippines], le « pope-mobil », version motorisée de la sedia gestatoria, était remplacé par ce car pullmann (Paris-Match, 6 mars 1981, p. 67). V. gestatoire ex.
— P. ell. Au balcon de la Loggia le Souverain Pontife a paru pour bénir la foule qui l'acclamait. Il était assis sur cette sedia qui lui procure (...) de si grands malaises (GREEN, Journal, 1935, p. 13).
Prononc. et Orth.:[], [--], d'apr. BARBEAU-RHODE 1930, ROB., Lar. Lang. fr., ROB. 1985. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p. 299: sédia g. Étymol. et Hist. 1895 (GUÉRIN Suppl., s.v. sedia). Expr. ital. att. dep. le XVIIIe s. (d'apr. DEI, s.v. gestatoria) pour désigner la chaise sur laquelle on porte le Pape pendant les processions, sedia étant dér. de sedere (seoir) et gestatoria empr. au lat. A remplacé chaise gestatoire (v. ce dernier mot).

sedia gestatoria [sedjaʒɛstatɔʀja] n. f.
ÉTYM. Déb. XXe (in Larousse 1904); mots italiens.
❖
♦ Liturgie cathol. Chaise sur laquelle on porte le pape au cours de certaines cérémonies. ⇒ Gestatoire (chaise).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Sedia Gestatoria — • The Italian name of the portable papal throne used on certain solemn occasions in the pontifical ceremonies Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sedia Gestatoria     Sedia Gestatoria …   Catholic encyclopedia

  • Sedia gestatoria —   [ dʒɛs ; italienisch »Tragsessel«] die, , der von acht Dienern getragene Sessel, auf dem früher der Papst bei feierlichen Anlässen in Versammlungen von Gläubigen einzog. * * * Se|dia Ges|ta|to|ria [ dʒɛ...], die; [ital. sedia gestatoria, zu:… …   Universal-Lexikon

  • Sedia gestatoria — The sedia gestatoria is the portable throne on which Popes were once carried. It consists of a richly adorned, silk covered armchair, fastened on a suppedaneum , on each side of which are two gilded rings; through these rings pass the long rods… …   Wikipedia

  • Sedia Gestatoria — Папа …   Википедия

  • Sedia gestatoria — Pius XII. auf der Sedia gestatoria anlässlich seiner Thronbesteigung Diese Vorzeichnun …   Deutsch Wikipedia

  • Sedia gestatoria — Pour les articles homonymes, voir Sedia (homonymie). Le pape Pie XII sur la sedia gestatoria lors de son couronnement au printemps de 1939. On aperçoit derrière le sommet d’un des …   Wikipédia en Français

  • Sedia gestatoria — Se|dia ges|ta|to|ria [ dʒɛs...] die; <aus gleichbed. it. sedia gestatoria zu sedia »Stuhl, Sessel« (dies aus mlat. sedium zu lat. sedere »sitzen«) u. gestatorio »zum Tragen dienend« (dies aus lat. gestatorius zu gestare »tragen«)> der von… …   Das große Fremdwörterbuch

  • Sedia gestatoria — Se|dia ges|ta|to|ria [ dʒ̮... ], die; <italienisch> (Tragsessel des Papstes bei feierlichen Aufzügen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • sedia — sè·dia s.f. 1. FO mobile su cui si può sedere una sola persona, costituito da un piano orizzontale che poggia su quattro gambe e da una spalliera: sedia di legno, di ferro, di vimini; sedia pieghevole, sedia girevole; mi hai dato una sedia… …   Dizionario italiano

  • sedia — {{hw}}{{sedia}}{{/hw}}s. f. Sedile per una sola persona costituito da una spalliera, un piano orizzontale e gener. quattro gambe unite o no da traverse: sedia imbottita, impagliata; SIN. Seggiola | Sedia curule, usata dagli antichi magistrati… …   Enciclopedia di italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”